<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
  <channel>
    <title>Instituto de Ciências Humanas e Letras (ICHL)</title>
    <description>Instituto de Ciências Humanas e Letras (ICHL)  da Universidade Federal de Jataí</description>
    <itunes:summary>Instituto de Ciências Humanas e Letras (ICHL)  da Universidade Federal de Jataí</itunes:summary>
    <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/news</link>
    <item>
      <title>O Centro de Línguas (CL) informa a comunidade que está com inscrições abertas para testes de nivelamento em Língua Inglesa </title>
      <description>&lt;br/&gt;&lt;p&gt;O Centro de Línguas da UFJ está com inscrições abertas para os testes de nivelamento em Língua Inglesa (Inglês 1 a 3), destinados a candidatos com conhecimentos prévios no idioma.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As inscrições ocorrem de 25 a 29 de abril de 2026, com aplicação das provas no dia 02 de maio, no Campus Riachuelo. O processo inclui avaliação escrita e oral, visando a classificação nos níveis do curso.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Os interessados devem consultar o edital completo para mais informações sobre critérios, etapas e cronograma: &lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Edital_Nivelamento_2026.1.pdf"&gt;Edital Nivelamento Centro de Línguas &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;</description>
      <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 18:26:41 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/200444-o-centro-de-linguas-cl-informa-a-comunidade-que-esta-com-inscricoes-abertas-para-testes-de-nivelamento-em-lingua-inglesa</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/200444-o-centro-de-linguas-cl-informa-a-comunidade-que-esta-com-inscricoes-abertas-para-testes-de-nivelamento-em-lingua-inglesa</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Aberto edital de seleção para professores de língua inglesa no Centro de Línguas.</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="edital cl" title="edital cl" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Aberto_edital_de_sele%C3%A7%C3%A3o_para_professores_de_l%C3%ADngua_inglesa_no_Centro_de_L%C3%ADnguas..png?1776709964" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Maiores informações no edital: &lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Edital_ICHL_002.2026.pdf"&gt;Edital CL 2026.1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 15:33:31 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/200313-aberto-edital-de-selecao-para-professores-de-lingua-inglesa-no-centro-de-linguas</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/200313-aberto-edital-de-selecao-para-professores-de-lingua-inglesa-no-centro-de-linguas</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Projeto de extensão do ICHL promove Psicodrama Público em Jataí com o tema 'O sonho como resistência'</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="psi" title="psi" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/WhatsApp_Image_2026-04-01_at_18.14.19.jpeg?1775078529" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;O Psicodrama Público é um projeto de extensão do curso de Psicologia da UFJ. É um espaço aberto e gratuito onde todo mundo é bem vindo! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;A gente se junta para conversar, escutar o coração e refletir juntos sobre as dores e alegrias da vida. Cada história é um momento de troca, cada detalhe importa, pois tudo pode nos ajudar a entender melhor a nós mesmos e ao outro.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Não precisa saber nada antes de vir. Só chega, com vontade e respeito de estar junto. A escuta aqui é viva, cuidadosa e muito humana.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="isSelectedEnd"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;O evento será realizado no dia 11 de abril de 2026, das 9h30 às 11h30, no Museu de Arte Contemporânea, localizado na Rua Castro Alves, nº 448, Vila Santa Maria, em Jataí.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;A participação é aberta ao público.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 18:29:22 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199869-projeto-de-extensao-do-ichl-promove-psicodrama-publico-em-jatai-com-o-tema-o-sonho-como-resistencia</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199869-projeto-de-extensao-do-ichl-promove-psicodrama-publico-em-jatai-com-o-tema-o-sonho-como-resistencia</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Processo seletivo simplificado para contratação de professor substituto de Letras Libras</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="libras" title="libras" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Processo_seletivo_simplificado_para_contrata%C3%A7%C3%A3o_professor_de.png?1775077082" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Informamos que foi reaberto o edital para o Processo Seletivo Simplificado de contratação de Professor Substituto para a área de Letras Libras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;strong&gt;Formação exigida:&lt;/strong&gt; Graduação em Letras Libras - Licenciatura e Especialização na área de Libras ou de áreas correlatas com a Libras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;strong&gt;Regime de trabalho: &lt;/strong&gt;40h &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;strong&gt;Vencimento sem auxílio alimentação:&lt;/strong&gt; R$ 4.975,59&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;strong&gt;Período de inscrição:&lt;/strong&gt; 12 a 25/04/2026&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Mais informações:&lt;a href="https://selecoes.ufj.edu.br/"&gt;https://selecoes.ufj.edu.br/&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Edital_Espec%C3%ADfico_09-2025_retificado_para_reabertura_de_inscri%C3%A7%C3%B5es_-_Letras_Libras.pdf" target="_blank" rel="noopener"&gt;Edital específico&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Normas_Complementares_-_Letras_Libras_com_cronograma_atualizado.pdf" target="_blank" rel="noopener"&gt;Normas complementares&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 18:05:30 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199867-processo-seletivo-simplificado-para-contratacao-de-professor-substituto-de-letras-libras</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199867-processo-seletivo-simplificado-para-contratacao-de-professor-substituto-de-letras-libras</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Normas Complementares ao Edital PROGRAD nº 12/2026  Programa de Monitoria da UFJ</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="monitoria" title="monitoria" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Normas_Complementares_ao_Edital_PROGRAD_n%C2%BA_122026_Programa_de_Monitoria_da_UFJ.png?1775053437" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;header&gt;
&lt;h1 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14px; color: #000000;"&gt;O Instituto de Ciências Humanas e Letras, por meio da Coordenação de Monitoria, tornam públicas as Normas Complementares ao Edital PROGRAD nº 12/2026, visando a seleção de discentes dos cursos de graduação para o Programa de Monitoria 2026/1, a ser realizado no ano civil de 2026.&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style="height: 46px;" valign="top"&gt;
&lt;th style="border-color: #000000 currentcolor #000000 #000000; border-width: 1px medium 1px 1px; padding: 0.1cm 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 82.1397%; border-style: solid; height: 46px; background-color: #f2ad90; text-align: center; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Documento&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/th&gt;
&lt;th style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm; width: 17.8603%; height: 46px; background-color: #f2ad90; text-align: center; vertical-align: middle;"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Arquivo&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 12px;" valign="top"&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor currentcolor #000000 #000000; border-width: medium medium 1px 1px; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 82.1397%; height: 12px; border-style: solid; vertical-align: middle; text-align: center;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Edital de Monitoria n.º 12/26 - Geral&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor #000000 #000000; border-style: solid; border-width: medium 1px 1px; padding: 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 17.8603%; height: 12px;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Edita_de_MONITORIA_2026.1_assinado.pdf" target="_blank" rel="noopener"&gt;Edital geral&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 46px;" valign="top"&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor currentcolor #000000 #000000; border-width: medium medium 1px 1px; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 82.1397%; height: 20px; border-style: solid; vertical-align: middle; text-align: center;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Normas Complementares - ICHL &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor #000000 #000000; border-style: solid; border-width: medium 1px 1px; padding: 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 17.8603%; height: 20px; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Normas_complementares_2026-1_assinado.pdf" target="_blank" rel="noopener"&gt;Normas ICHL&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor currentcolor #000000 #000000; border-width: medium medium 1px 1px; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 82.1397%; border-style: solid; vertical-align: middle; text-align: center;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Resultado Preliminar &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor #000000 #000000; border-style: solid; border-width: medium 1px 1px; padding: 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 17.8603%; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Resultado_Preliminar_Normas_complementares_ICHL_2026-1_assinado.pdf"&gt;Resultado preliminar&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor currentcolor #000000 #000000; border-width: medium medium 1px 1px; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 82.1397%; border-style: solid; vertical-align: middle; text-align: center;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;Resultado Final&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-color: currentcolor #000000 #000000; border-style: solid; border-width: medium 1px 1px; padding: 0cm 0.1cm 0.1cm; width: 17.8603%;"&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;a href="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/Resultado_Final_Normas_complementares_ICHL_2026-1_assinado.pdf"&gt;Resultado final &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/header&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 11:33:09 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199845-normas-complementares-ao-edital-prograd-n-12-2026-programa-de-monitoria-da-ufj</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199845-normas-complementares-ao-edital-prograd-n-12-2026-programa-de-monitoria-da-ufj</guid>
    </item>
    <item>
      <title>UFJ consolida internacionalização com o PEC-PLE desde adesão ao programa em 2024</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="PEC-PLE" title="PEC-PLE" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/logo_PEC-PLE_colorido_-_PT.png?1774734519" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/1124/o/logo_PEC-PLE_colorido_-_PT.png" alt=" logo PEC-PLE colorido - PT" width="600" height="143" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Desde a assinatura do termo de compromisso e adesão aos programas do Estudantes-Convênio em 2024, a Universidade Federal de Jataí (UFJ) vem fortalecendo sua política de internacionalização por meio da implementação do Programa de Estudantes-Convênio de Português como Língua Estrangeira (PEC-PLE), recebendo estudantes internacionais e ampliando ações de ensino, acolhimento e integração acadêmica.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O PEC-PLE tem como objetivo oferecer formação em língua portuguesa e cultura brasileira a estudantes estrangeiros, preparando-os para o exame de proficiência Celpe-Bras e posterior ingresso em cursos de graduação pelo PEC-G. Na UFJ, as atividades tiveram início com a estruturação das turmas de Português como Língua Estrangeira (PLE), ministradas por professores bolsistas selecionados por edital institucional, sob coordenação e orientação do professor Márcio Yamamoto, responsável também pela condução das atividades acadêmicas do programa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As aulas de PLE ocorrem ao longo do ano letivo, com início no primeiro semestre e término previsto para o mês de dezembro, contemplando não apenas o ensino da língua portuguesa, mas também a inserção dos estudantes no contexto acadêmico e sociocultural brasileiro. Os professores bolsistas atuam diretamente no ensino, no planejamento pedagógico e no acompanhamento dos estudantes, contribuindo significativamente para sua adaptação.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O programa recebe estudantes de diferentes países, especialmente da África e da América Latina, promovendo a diversidade cultural no campus e o intercâmbio de experiências. Após a conclusão do PEC-PLE e aprovação no Celpe-Bras, os estudantes seguem para cursos de graduação em universidades brasileiras, incluindo a própria UFJ e outras instituições parceiras.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outro destaque é a atuação do Programa Embaixadores, que desempenha papel fundamental no acolhimento e na integração dos estudantes internacionais, auxiliando na adaptação à vida acadêmica e à cidade de Jataí. Além disso, os estudantes contam com o suporte da Pró-Reitoria de Assistência Estudantil (PRAE), por meio da oferta de auxílios e bolsas que garantem melhores condições de permanência no país.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A presença dos estudantes do PEC-PLE também se estende à comunidade local, com participação em atividades culturais e ações de integração, fortalecendo o vínculo entre universidade e sociedade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Com a consolidação do PEC-PLE, a UFJ reafirma seu compromisso com a internacionalização do ensino superior, promovendo a cooperação internacional e contribuindo para a formação de estudantes em um ambiente multicultural.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Sat, 28 Mar 2026 18:50:33 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199759-ufj-consolida-internacionalizacao-com-o-pec-ple-desde-adesao-ao-programa-em-2024</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199759-ufj-consolida-internacionalizacao-com-o-pec-ple-desde-adesao-ao-programa-em-2024</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tradução de páginas e documentos da UFJ como instrumento de comunicação para a internacionalização</title>
      <description>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;h2 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Motivação&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;As Tecnologias da Informação e Comunicação (TICs) desempenham um papel fundamental no processo de internacionalização das universidades, abrangendo o ensino, a pesquisa e a extensão. A adoção de atividades simples, como grupos de trabalho para projetos, videoconferências sobre temas técnicos e culturais internacionais, pode causar um impacto significativo em instituições que estão iniciando o processo de internacionalização.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Para alcançar uma verdadeira Universidade Internacionalizada, é essencial romper paradigmas e promover uma mudança cultural na comunidade acadêmica. Isso inclui o aprendizado de línguas adicionais, a realização de projetos em colaboração com instituições estrangeiras e a oferta de disciplinas em idiomas diferentes do nativo, tornando tais práticas parte integrante da rotina universitária. Nesse contexto, o uso das TICs é indispensável para facilitar e agilizar o processo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Uma etapa crucial para viabilizar a interação entre instituições e o compartilhamento de projetos, áreas de pesquisa e cursos de graduação e pós-graduação é disponibilizar informações e documentos em mais de uma língua. A língua inglesa, sendo considerada a linguagem global de comunicação, assume um papel essencial. Entretanto, considerando que o Brasil faz parte do Mercosul e possui interações políticas e econômicas com países de língua espanhola, também é vantajoso disponibilizar informações em espanhol para facilitar projetos conjuntos e a formação de redes de pesquisa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Os participantes envolvidos em projetos internacionais terão a oportunidade de aprimorar suas habilidades linguísticas, aprofundar seus conhecimentos em diversas áreas do saber e participar de processos relacionados à coordenação de internacionalização. Essa experiência permitirá que eles aprendam sobre internacionalização, organização, planejamento e trabalho em equipe, contribuindo para o desenvolvimento pessoal e profissional dos participantes. Assim, o projeto não se limita apenas à internacionalização da instituição, mas também visa o desenvolvimento humano e profissional dos participantes envolvidos no processo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Sobre internacionalização&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;A internacionalização do ensino superior tem como objetivo aprimorar a qualidade da educação, da pesquisa e da extensão para toda a comunidade universitária, trazendo uma valiosa contribuição para a sociedade. Embora a maioria das universidades recorra à mobilidade como forma de internacionalização, o número de alunos que participam desse intercâmbio é limitado. Para democratizar a participação de alunos, professores e técnicos e tornar a internacionalização mais efetiva, surge a abordagem da "Internacionalização em Casa" dentro da própria universidade.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Nosso objetivo&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;O propósito deste projeto é traduzir as páginas, documentos e editais da Universidade Federal de Jataí para os idiomas inglês, espanhol e outras línguas necessárias, a fim de disponibilizar as informações da instituição em âmbito internacional. Ao alcançar esse objetivo, busca-se promover a interação entre instituições, compartilhando projetos, áreas de pesquisa, cursos de graduação e pós-graduação, possibilitando a formação de redes internacionais e parcerias em projetos conjuntos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Quem somos&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Somos uma equipe dedicada e diversificada, composta por professores doutores, membros da comunidade externa e alunos de graduação. Nosso objetivo é promover a internacionalização da Universidade Federal de Jataí (UFJ) por meio de um projeto de tradução de páginas com o auxílio de Tecnologias da Informação e Comunicação (TICs). Nossos professores trazem expertise acadêmica e orientação, enquanto nossos alunos contribuem com entusiasmo e habilidades linguísticas. Utilizando TICs modernas, buscamos garantir traduções precisas e de qualidade, facilitando o acesso global às informações da UFJ. Estamos empenhados em tornar nossa instituição mais acessível e acolhedora para estudantes e pesquisadores de todo o mundo, promovendo o intercâmbio acadêmico em escala global e impulsionando o desenvolvimento profissional e pessoal de nossos participantes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong&gt;Como participar no projeto de Tradução das páginas web da UFJ&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Passo 1: Seleção de participantes&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Alunos fluentes em inglês, francês e espanhol serão selecionados.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Vagas serão disponibilizadas para alunos de graduação e pós-graduação.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Passo 2: Tradução das páginas da UFJ&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;A tradução será realizada em etapas, começando pelo Escritório de Internacionalização, seguida pelas páginas das Pró-reitorias, cursos de Pós-Graduação e Graduação.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Serão traduzidas informações sobre cursos, contatos e áreas de pesquisa.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Após a conclusão das traduções, haverá uma verificação e atualização anual, seguindo um cronograma pré-definido para incluir novos itens e páginas.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Comunicações sobre as atualizações serão enviadas através do e-mail institucional para toda a comunidade acadêmica.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Passo 3: Tradução de documentos institucionais&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Após a tradução das páginas da instituição, iniciaremos a tradução de documentos relacionados ao ingresso nos cursos de graduação e pós-graduação, bem como os editais da pós-graduação.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Em seguida, traduziremos os regulamentos internos dos cursos de pós-graduação e residências.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Demandas específicas também serão analisadas e atendidas durante todo o período.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong&gt;Prioridades:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Contratos de convênios internacionais.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Documentação para redes de pesquisa.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Editais institucionais internacionais.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Estamos comprometidos em promover a internacionalização da UFJ, tornando suas informações e documentos acessíveis a um público global. Por meio da participação ativa dos membros e do cumprimento do cronograma estabelecido, buscaremos alcançar esse objetivo, beneficiando toda a comunidade acadêmica e fortalecendo nossas conexões internacionais. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong&gt;Tem interesse em participar do projeto?&lt;/strong&gt; Escreva para o e-mail do professor Márcio Yamamoto, um dos coordenadores do projeto: &lt;a href="mailto:marcioiy@ufj.edu.br"&gt;marcioiy@ufj.edu.br&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Sat, 28 Mar 2026 18:47:18 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199757-traducao-de-paginas-e-documentos-da-ufj-como-instrumento-de-comunicacao-para-a-internacionalizacao</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199757-traducao-de-paginas-e-documentos-da-ufj-como-instrumento-de-comunicacao-para-a-internacionalizacao</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Projeto Encontros com a Literatura chega para aproximar pessoas, ideias e emoções por meio da leitura</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="Encontros com a Literatura" title="Encontros com a Literatura" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/WhatsApp_Image_2026-03-19_at_11.13.30.jpeg?1773931536" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;📚 Entre páginas, encontros e histórias… nasce um convite especial!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;O projeto &lt;strong&gt;Encontros com a Literatura&lt;/strong&gt; chega para aproximar pessoas, ideias e emoções por meio da leitura. 💛&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;📍 Encontros presenciais, gratuitos e abertos à comunidade&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;📅 Uma vez ao mês&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;🎓 Com certificado e convidados especiais&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;O projeto de extensão (AEC) &lt;strong&gt;Encontros com a Literatura &lt;/strong&gt;visa promover encontros presenciais, gratuitos e aberto a toda a comunidade de Jataí e região.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Os encontros acontecerão 1 vez ao mês, no campus Riachuelo da UFJ, e contarão com convidados que escolherão e farão a mediação da leitura das obras. Nesta primeira edição, professores da rede de ensino e egressos da UFJ são os convidados.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O primeiro encontro ocorrerá no dia 27/03/26, das 14h às 16h, com debate do livro de Rubem Alves "A menina e o pássaro encantado", e a presença da mediadora Jane Carvalho.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Venha viver essa experiência literária!&lt;/span&gt;&lt;span&gt; Mais informações pela página do Instagram &lt;a href="https://www.instagram.com/encontroscomaliteratura/"&gt;https://www.instagram.com/encontroscomaliteratura&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 11:47:02 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199440-projeto-encontros-com-a-literatura-chega-para-aproximar-pessoas-ideias-e-emocoes-por-meio-da-leitura</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199440-projeto-encontros-com-a-literatura-chega-para-aproximar-pessoas-ideias-e-emocoes-por-meio-da-leitura</guid>
      <enclosure url="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/WhatsApp_Image_2026-03-19_at_11.13.31.jpeg?1773931358" length="339730" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>O Centro de Línguas está de volta - e sob nova coordenação! </title>
      <description>&lt;img width="200" alt="CL" title="CL" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/WhatsApp_Image_2026-03-19_at_09.29.45.jpeg?1773924419" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. As matrículas já estão abertas?&lt;/strong&gt; Ainda não. Neste semestre, o CL terá turmas intensivas, com previsão de início das aulas em abril. Entre em contato com a secretaria do CL e manifeste seu interesse. Assim que as matrículas forem abertas, o CL entrará em contato.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. Quero fazer prova de proficiência em língua estrangeira. Quando sai o edital?&lt;/strong&gt; Atualmente, o CL &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;não&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;é mais o órgão responsável pelos exames de proficiência. O foco agora é oferecer cursos de línguas com a qualidade da universidade pública, a preços acessíveis para a comunidade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. Alunos da UFJ têm desconto na taxa de matrícula?&lt;/strong&gt; Sim! Estudantes da UFJ contam com desconto na taxa de matrícula. É uma forma de incentivar a formação acadêmica e ampliar as oportunidades de aprendizagem de línguas dentro da própria universidade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. Sou adulto e quero estudar inglês. Posso me matricular?&lt;/strong&gt; Claro! O CL oferece turmas para diferentes idades e níveis, atendendo tanto quem está começando quanto quem já tem algum conhecimento. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aprenda uma nova língua com professores qualificados e a qualidade da universidade pública. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entre em contato com a secretaria e demonstre seu interesse nas próximas turmas. e-mail: centrodelinguas@ufj.edu.br&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 09:59:51 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199435-o-centro-de-linguas-esta-de-volta-e-sob-nova-coordenacao</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199435-o-centro-de-linguas-esta-de-volta-e-sob-nova-coordenacao</guid>
      <enclosure url="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/WhatsApp_Image_2026-03-19_at_09.29.45.jpeg?1773924419" length="209984" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>IV Semana dos povos indígenas</title>
      <description>&lt;img width="200" alt="A atividade contará com emissão de certificado.
" title="A atividade contará com emissão de certificado.
" src="http://humanaseletras.jatai.ufg.brhttps://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/1.jpeg?1773867012" /&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;História e a cultura indígena ganham espaço de diálogo e reflexão em Jataí. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p data-start="582" data-end="736"&gt;&lt;strong&gt;A IV Semana dos Povos Indígenas promove reflexões sobre a presença indígena, valorizando saberes ancestrais, cultura e protagonismo dos povos originários. As atividades fortalecem o diálogo entre universidade, escolas e comunidade, contribuindo para uma educação mais plural e inclusiva.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;h2 data-section-id="gwsqxt" data-start="93" data-end="128"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="99" data-end="128"&gt;Programação – 15 de abril&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 data-section-id="15jc4ij" data-start="130" data-end="153"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="137" data-end="153"&gt;14h às 15h30&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p data-start="154" data-end="219"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="154" data-end="166"&gt;Oficina: &lt;/strong&gt;&lt;em data-start="169" data-end="217"&gt;Literatura Indígena e a Pedagogia do Bem Viver&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p data-start="222" data-end="274"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Ministrada pelos alunos do curso de História – UFJ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p data-start="276" data-end="356"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="279" data-end="289"&gt;Local: &lt;/strong&gt;Museu Histórico de Jataí&lt;/span&gt;&lt;br data-start="316" data-end="319" /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;R. José Manoel Vilela, 286 – Centro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 data-section-id="1s003zq" data-start="363" data-end="384"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="370" data-end="384"&gt;19h às 22h&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p data-start="385" data-end="438"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="385" data-end="401"&gt;Conferência: &lt;/strong&gt;Professor Dr. Daniel Munduruku, abordando o tema “Literatura indígena e a pedagogia do bem viver”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong&gt;Local:&lt;/strong&gt; Praça Universitária (CDCC) – Campus Riachuelo – UFJ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 data-section-id="1w89q33" data-start="575" data-end="596"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="581" data-end="596"&gt;16 de abril&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h2 data-section-id="1w89q33" data-start="575" data-end="596"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;9h às 10h30&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p data-start="619" data-end="684"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="619" data-end="631"&gt;Oficina:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br data-start="631" data-end="634" /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;em data-start="634" data-end="682"&gt;Literatura Indígena e a Pedagogia do Bem Viver. &lt;/em&gt;Com participação do Prof. Dr. Daniel Munduruku&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p data-start="737" data-end="817"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="740" data-end="750"&gt;Local: &lt;/strong&gt;Museu Histórico de Jataí&lt;/span&gt;&lt;br data-start="777" data-end="780" /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;R. José Manoel Vilela, 286 – Centro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 data-section-id="8gbrhq" data-start="824" data-end="845"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="830" data-end="845"&gt;17 de abril&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 data-section-id="hi4mi3" data-start="847" data-end="867"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;9h às 10h30&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p data-start="868" data-end="933"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="868" data-end="880"&gt;Oficina: &lt;/strong&gt;&lt;em data-start="883" data-end="931"&gt;Literatura Indígena e a Pedagogia do Bem Viver&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p data-start="935" data-end="1015"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;strong data-start="938" data-end="948"&gt;Local: &lt;/strong&gt;Museu Histórico de Jataí&lt;/span&gt;&lt;br data-start="975" data-end="978" /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;R. José Manoel Vilela, 286 – Centro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 17:37:19 -0300</pubDate>
      <link>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199424-iv-semana-dos-povos-indigenas</link>
      <guid>https://humanaseletras.jatai.ufg.br/n/199424-iv-semana-dos-povos-indigenas</guid>
      <enclosure url="https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/866/o/1.jpeg?1773867012" length="276473" type="image/jpeg"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
